Ferrars & Fields Magazine Est. 2019Pink check pattern background, geometric square vector

JUNE ISSUE

JUNE ISSUE

JUNE ISSUE

Ferrars & Fields Magazine

JUNE Issue

JUNE Issue

JUNE Issue

MARCH Issue

q u e e r f e m i n i s m / a r t / c u l t u r e / s i n c e 2 0 1 9

Submit Your Work

06/23

SUPPORT US

Queerfeminism, Art and Culture / since 2019

#YOUAREFFMAG

SUPPORT US TODAY

show support options

Ferrars & Fields Magazine is funded solely by donations and by our own efforts. If you would like to help us continue to provide our cultural journalism to all and offset the maintenance costs of our website, there are several options for you. No matter what you choose, we are very grateful. Contact us and we will be happy to list you as a sponsor.

SAY HI.

CONTINUE READING

Ferrars & Fields Intersectional

Charlotte Wells’ Aftersun: The Stroboscope Afterglow of a Once-in-a-Lifetime Kind of Film

"There's this feeling, once you leave where you grew up, that you don't totally belong there again. You can live whatever you want to live. Be whoever you want to be. You have time.”

At the End of The World and on The Other Side of Death: Three Gay Romances on Television That Will Change Your Perception of Love

Hidden among heaps of generic romances in media, these soul-stirring portraits of love find us where we least expect them—at the end of the world, in the adventures of antiheroes and on deathbeds.

“Eine Identität jenseits von Gut und Böse”—Queere Emanzipationsversuche in Kurdistan (Interview)

In einer Gesellschaft, die Männlichkeitsideale mit Gewalt aufrechtzuerhalten versucht, ist jede Andersartigkeit ein Todesurteil. Queere Identitäten in Kurdistan stellen somit eine besondere Herausforderung im Kampf für Gleichberechtigung und Akzeptanz dar. Doch gerade diese Emanzipationsversuche definieren den Erfolg der LGBTQI+-Bewegung. Ein Interview mit Kojin Hama Saeed (they/them).

“When you are not visible, it’s like you don’t exist”—Queer Representation Through Art in Cambodia (An Interview)

Pioneering queer representation through photography and multimedia art, Vuth Lyno is one of Cambodia’s contemporary voices speaking on LGBTQI+ rights. An interview about what it means to create art, social change and the struggle of visibility.

Ferrars & Fields DIGITAL EXHIBITION

“When you are not visible, it’s like you don’t exist”—Queer Representation Through Art in Cambodia (An Interview)

Pioneering queer representation through photography and multimedia art, Vuth Lyno is one of Cambodia’s contemporary voices speaking on LGBTQI+ rights. An interview about what it means to create art, social change and the struggle of visibility.

Die Dialektik der Tattoos—Brian Kellys The Cut-Ups: Tattoo Flash from the Third Mind

2008 entwirft Brian Kelly sein erstes Tattoo Flash-Set und bringt immer neue Ideen zu Papier bis schließlich ein Buch mit den Zeichnungen der letzten Jahre entsteht: The Cut-Ups: Tattoo Flash from the Third Mind (2022, Schiffer Publishing). In The Cut-Ups bietet Brian Einblicke in die schöpferischen Techniken, die seiner Kunst ...

Simone Hutsch: Berlins Fotografin minimalistischer Surrealität

Sie ist Kennerin der Spannung zwischen Ordnung und Unordnung, Symmetrie und Asymmetrie, Form und Strom. Simone Hutsch (@heysupersimi) fotografiert seit 2014 moderne Architektur im minimalistischen, surrealen Stil.

Vincent van Gogh: La Tristesse Durera Toujours

“What am I in the eyes of most people—a nonentity, an eccentric or an unpleasant person—somebody who has no position in society and never will have, in short, the lowest of the low. All right, then—even if that were absolutely true, then I should one day like to show by ...

Ferrars & Fields ESSAYS & OPINIONS

Charlotte Wells’ Aftersun: The Stroboscope Afterglow of a Once-in-a-Lifetime Kind of Film

"There's this feeling, once you leave where you grew up, that you don't totally belong there again. You can live whatever you want to live. Be whoever you want to be. You have time.”

Rinnsal der Zeit: Von Deadlines und Tagträumen

„Ich wage einen Blick zum Wandkalender, wo die Deadline meiner Hausarbeit rot markiert ist. Während mein Hirn raucht und der Computer überhitzt, verdampfen die Tage wie flüssiger Stickstoff.“

Sexualisierte Gewalt bei Princess Charming—Transformative Gerechtigkeit als Perspektive?

Bei der Datingshow Princess Charming kam es vermehrt zu sexuellen Übergriffen. Eine Betroffene, Jo, meldet sich zu Wort. Dies hat Konsequenzen für sie selbst, die Täterin und für uns—die queere Community.

Speaking Out While Fitting In

"This is exactly the point in the conversation where I have to make a choice."

Ferrars & Fields PHILOSOPHY & SOCIETY

Fleisch & Fragmente II

Unsere Autorin zerlegt den Körper, wie es ihr gefällt, und assoziiert frei irgendwo zwischen Kultur- und persönlicher Geschichte der menschlich-körperlichen Einzelteile. In der heutigen Anatomiestunde ist der Nacken länger als der Hals und von Guillotine bis Smartphone allerlei Gefahren ausgesetzt.

Fleisch & Fragmente

Die Körperteil-Kolumne. Kapitel I: Der Fuß. Unsere Autorin schlägt vor, den Anspruch eines ganzen und/oder ganzheitlichen Körpers fallenzulassen und sich stattdessen einer dezidiert fragmentarischen Betrachtung der Einzelteile zu widmen. Dieses Mal gibt es beiläufige Beobachtungen und muntere Assoziationen zum Fuß in Kulturgeschichte und Alltag, von Ödipus bis Aschenputtel.

Die (Un-)Ordnung der Bilder

Wir sehen, was wir sehen sollen. Seitdem das Original eines Kunstwerks beliebig reproduzierbar ist, wissen wir nicht mehr, was wir sehen. Manchmal sehen wir eine Frau. Und meistens sehen wir eine Frau, die gesehen wird. Und das ist nicht dasselbe.

Reformulate social order: Parität in Wohlfahrtsstaaten

Die Entwicklung einer Gesellschaft, in der jeder Mensch gleich behandelt wird—unabhängig von Geschlecht, Herkunft, Behinderung und so fort—sollte für die globale Welt ganz oben auf der Prioritäten-Liste stehen.

Ferrars & Fields LOCAL / BERLIN

sich erfinden, sich verlieren: Rezension zu Antje Rávik Strubels “Fremd Gehen.”

Antje Rávik Strubels "Fremd Gehen. Ein Nachtstück," ein schmaler, eher wenig bekannter Band der Buchpreisträgerin 2021 lädt zum Träumen ein, zum Erfinden von Erzählungen und dazu, sich dem langsamen Lesegenuss guter Geschichten vollkommen hinzugeben.

Von Männern, Omas und Einstürzenden Altbauten

Fünf DEFA-Filmempfehlungen für den langen Winter auf dem Sofa.

Die Dialektik der Tattoos—Brian Kellys The Cut-Ups: Tattoo Flash from the Third Mind

2008 entwirft Brian Kelly sein erstes Tattoo Flash-Set und bringt immer neue Ideen zu Papier bis schließlich ein Buch mit den Zeichnungen der letzten Jahre entsteht: The Cut-Ups: Tattoo Flash from the Third Mind (2022, Schiffer Publishing). In The Cut-Ups bietet Brian Einblicke in die schöpferischen Techniken, die seiner Kunst ...

Snkllr

"Part of me knew it was impossible to come close. Just this one time I wish I didn't need the fire because the sky is dark around me already."

Ferrars & Fields BIPOC

“Eine Identität jenseits von Gut und Böse”—Queere Emanzipationsversuche in Kurdistan (Interview)

In einer Gesellschaft, die Männlichkeitsideale mit Gewalt aufrechtzuerhalten versucht, ist jede Andersartigkeit ein Todesurteil. Queere Identitäten in Kurdistan stellen somit eine besondere Herausforderung im Kampf für Gleichberechtigung und Akzeptanz dar. Doch gerade diese Emanzipationsversuche definieren den Erfolg der LGBTQI+-Bewegung. Ein Interview mit Kojin Hama Saeed (they/them).

“When you are not visible, it’s like you don’t exist”—Queer Representation Through Art in Cambodia (An Interview)

Pioneering queer representation through photography and multimedia art, Vuth Lyno is one of Cambodia’s contemporary voices speaking on LGBTQI+ rights. An interview about what it means to create art, social change and the struggle of visibility.

Hulu’s ‘The Handmaid’s Tale’ casts Canada as a racial utopia

Writer Priya Nair explains that Atwood’s novel draws on the historical oppression of Black enslaved women and applies it to fictional white women.

Developing a Black Genderfluid Feminist Critique via Tumblr

“The threats of violence online replicated the very real violence Black people regularly experienced offline at the hands of non-Black people all over the world. Black queer and trans people, particularly those who identified as woman or femme, made easy targets on Tumblr due to always being easy and constant ...

Ferrars & Fields FEUILLETON & MEDIA

Charlotte Wells’ Aftersun: The Stroboscope Afterglow of a Once-in-a-Lifetime Kind of Film

"There's this feeling, once you leave where you grew up, that you don't totally belong there again. You can live whatever you want to live. Be whoever you want to be. You have time.”

At the End of The World and on The Other Side of Death: Three Gay Romances on Television That Will Change Your Perception of Love

Hidden among heaps of generic romances in media, these soul-stirring portraits of love find us where we least expect them—at the end of the world, in the adventures of antiheroes and on deathbeds.

“Eine Identität jenseits von Gut und Böse”—Queere Emanzipationsversuche in Kurdistan (Interview)

In einer Gesellschaft, die Männlichkeitsideale mit Gewalt aufrechtzuerhalten versucht, ist jede Andersartigkeit ein Todesurteil. Queere Identitäten in Kurdistan stellen somit eine besondere Herausforderung im Kampf für Gleichberechtigung und Akzeptanz dar. Doch gerade diese Emanzipationsversuche definieren den Erfolg der LGBTQI+-Bewegung. Ein Interview mit Kojin Hama Saeed (they/them).

Bin ich Polysecure?

"Auf einem Date vor ein paar Wochen verwickelten wir uns in ein Gespräch über das Buch "Polysecure: Attachment, Trauma and Consensual Nonmonogamy" (2020) der Psychotherapeutin Jessica Fern. Mein Date verkündete mit leuchtenden Augen: 'Dieses Buch ist meine Bibel!'" Eine Rezension.

Ferrars & Fields Fiction

A M N E S I A VII—IX

"There is an uneasy silence in the pod racing toward sector 22. Onyx and I sit silently next to each other while the southern and eastern peripheries rush past us. Every now and then I notice his eyes on me. Suddenly, I am a glass house and he can see ...

A M N E S I A IV—VI

I see flashes of her face in front of me, big, dazing green eyes and skin covered in debris of pain. “I see only darkness, displaced in me instead of the night.” She’s my God. She knows of our beginnings and our aberration. She killed herself so I could live. ...

Death of a Sun—A Poetry Selection

"But the rain." She looks at me, suddenly reliving the flames.

Zusammengelegte Kleidung

"Diese Zeiten machen mir Angst. Weil sie unerreichbar scheinen. Weil meine Zeiten in alle Richtungen zerfließen. Ich versuche mich wieder einzuordnen ins System. Ins Leben."

Join the Family [writers] Mercy Ferrars, Adrien Fields, Ralph Mönius, Ina Raterink, Bianca Ierullo, Martin Bäckert, Mona Schlachtenrodt, Annika Klares, Lisa Kämling, Esther Louise, Hannah Jäger, Hannah Kruge, Ly Le, Sophie Lilian Knote, Benjamin Baumann, Claire Fisher, Lara Shaker, Sandra Reichert, Clara Berlich, Héloise Markert [readers] Adrien Fields, Bianca Othmann, Carolin Diefenbach, Daniela Mertens, Lara Helena, Anja Degner, Martin Bäckert, Mercy Ferrars, Clemens Hübner, Macy Ripley, Jan Kabasci [guests] Carina Spiegelstaub, Iris Antonia Kogler, Jol Rosenberg, Malvón, Yvonne Tunnat, Nora Großmann, Martin König, Imke Felicitas Gerhardt, Hugo Scheubel, Jules van der Linden, Nika Pavot [UX/UE Design, Publisher, Newsletter] Mercy Ferrars [Social Media] Mercy Ferrars, Héloise Markert [Crowdfunding] Lara Helena CREATED BY Mercy Ferrars & Adrien Fields

Open Calls // Submissions // Join the family //

We have an open call regarding essays fitting for our publication. We accept guest submissions. We have an open call for our digital exhibition. We are accepting topic-oriented submissions for Black History Month in February, Women's History Month in March and Pride Month in June. Find more information below. We especially want to encourage FLINTA* and BIPoC writers to join our team!

FERRARS
& FIELDS
MAGAZINE

Created in 2019 by Mercy Ferrars and Adrien Fields, we had a vision to impact culture by sharing our voices. At FFMag, international voices have since spoken up on the struggle(s) in the system while also curating the beauty of the arts.

NEVER MISS ANOTHER ARTICLE.